Keine exakte Übersetzung gefunden für لا مبرر له

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch لا مبرر له

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • PIELES DE LUJO Heller's Donald F. Draper
    إنه أمر جامح لا مبرر له
  • Lo siento. Eso ha sido innecesario.
    أنا أسف ,, كان ذلك لا مبرر له
  • Te aprovechaste de la ventaja de llevar el uniforme.
    كنت أخذت لا مبرر له استفادة الزي الخاص بك.
  • Mi preocupación es que podría parecer un poco innecesaria para los profanos.
    أخشى أنه لا مبرر له بالنسبة للشخص المذكور
  • La clonación terapéutica no se justifica, pues, desde el punto de vista científico ni médico.
    وبالتالي فإن الاستنساخ العلاجي لا مبرر له من وجهة النظر العلمية أو الطبية.
  • Si existe un retraso indebido en la presentación de la información, ésta puede perder su pertinencia.
    إذا حصل تأخير لا مبرر لـه في تقديم المعلومات، فقد تفقد المعلومات أهميتها.
  • Aunque la comunidad internacional ha acogido favorablemente esa iniciativa, Hamas ha correspondido con un gesto de violencia injustificada.
    ورغم أن المجتمع الدولي رحب بهذه الخطوة، فقد ردت حماس هذه البادرة بعنف لا مبرر له.
  • d) Toda persona acusada de una infracción penal tendrá derecho a ser juzgada sin dilaciones indebidas y en su presencia;
    (د) لكل شخص اتهم بارتكاب جريمة الحق في أن يحاكم دون تأخير لا مبرر لـه وبحضوره؛
  • Cualquiera sea el pretexto esgrimido por los terroristas para justificar sus actos, el terrorismo no es justificable.
    بصرف النظر عن أي ذريعة يسوقها الإرهابيون تبريراً لأعمالهم، فإن الإرهاب لا مبرر له.
  • El Representante Permanente consideraba, pues, injustificada la denegación de los visados.
    ومن هنا قال الممثل الدائم إنه يعتبر رفض منح التأشيرة لا مبرر له.